Associazione a favore dei disabili di Joni Eareckson Tada
Beppe: il nostro meccanico eccezionale!
Si prepara per la distribuzione
Ospedale di Bansko
Sedia a rotelle per signore neoamputato
Bansko - distribuzione
E' difficile descrivere la gioia che si prova quando una persona per anni costretta a letto prova per la prima volta una sedia a rotelle. Credo sia simile a quella dei bambini quando camminano per la prima volta....
Casa per anziani di Bansko
Casa per disabili di Bansko
Signora non vedente residente da 26 anni
nella casa con la nuova sedia a rotelle
"La loro gratitudine per cose che noi diamo per scontate mi fa vergognare per quanto potremmo fare e non facciamo per pigrizia mentale..."
Casa per bambini disabili di Petrovo
In attesa delle sedie a rotelle
Casa per bambini disabili di Petrovo
Un grazie particolare a tutti i volontari italiani che hanno collaborato (Beppe, Ellero, Mosè, Paolo ecc.), alle ditte e associazioni che hanno donato delle carrozzine (Movimento Sviluppo e Pace, Ottobok, AISM di Torino, Ortopedia Corsini - Sassuolo, Ortopedia Barbieri - Reggio Emilia), a Massimo del CEPI per la preziosa consulenza e a tutte le chiese e privati che hanno inviato doni.
Che il Signore benedica la Bulgaria!
Bulgaria
20-25 luglio 2001
In queste date si è svolto il terzo viaggio di Wheels
for the World con una partecipazione italiana. Quest'anno, a differenze
delle altre volte, anche la raccolta delle carrozzine e l'organizzazione sono stati
gestiti direttamente da noi.
Il team comprendeva 3 italiani (Francesco di Parma e Giovanni e Cherrie di Modena), 6 bulgari (Violeta, la nostra organizzatrice in Bulgaria, sua figlia Katia, Maggie dell'associazione Luce per la Vita, Vania, la traduttrice, Adelina e Biser, fisioterapista) ed una fisioterapista inglese, Jane, anche lei dell'associazione bulgara Luce per la Vita con la quale collaboriamo attivamente.
Il team in Bulgaria al completo
Durante la distribuzione in 3 diverse città del sud della Bulgaria (Blagoevgrad, Bansko e Petrovo) sono state consegnate 97 sedie a rotelle oltre ad altro materiale sanitario (36 paia di scarpe ortopediche, pannoloni, deambulatori, standings e sollevatori) in cliniche, case di riposo e a domicilio.
Il centro sportivo di Blagoevgrad (1° distribuzione)
Nuova sedia, nuova vita
Insieme alle sedie è stata distribuita letteratura cristiana e si è cercato di dialogare con le persone disabili per capirne i reali bisogni e fornirgli la migliore soluzione possibile in base ai nostri mezzi. Spesso la semplice consegna di un ausilio non risolve i reali problemi della persona se non viene seguita od aiutata da altri. Per questo si cerca di capire quali sono i veri obiettivi raggiungibili dalla persona e di consegnargli un ausilio il più adatto possibile. Inoltre in alcuni casi le persone vengono seguite anche dopo la distribuzione per verificare il loro adattamento alla nuova situazione.
Casa per disabili di Bansko
Un momento per stare insieme ai pazienti
Casa per disabili di Bansko
E' inutile dire che il bisogno è immenso. Non solo sedie a rotelle, ma anche deambulatori, pannoloni!, ausili per la casa, e a volte, purtroppo anche beni di prima necessità (vestiti, scarpe, prodotti per l'igiene e la disinfezione...)
Bansko - Consegna a domicilio
"Non dimenticherò facilmente le lacrime
di
gioia e gli abbracci di questa signora..."
Casa per bambini disabili di Petrovo
Si cerca di adattare al meglio il
passeggino per una migliore postura
Petia, 13 anni (a sx) e la sua amichetta con i nuovi passeggini
Se siete interessati a saperne di più o a contribuire anche di persona contattateci: info@jafitalia.org
N.B. Tutte le persone ritratte nelle fotografie hanno acconsentito all'utilizzo della propria immagine